Hvis vi forsikrer dem om, at der ikke vil blive foretaget et angreb.
Homere, uz našu pomoć, nikad više nećeš dotaći pivo.
Når du er færdig her, rører du aldrig øl igen.
Sad æe svaka mušterija drkati uz našu traku!
Vil det sige, hele Edinburgh spiller pik til vores bånd?
Uz našu težinu i brzinu, mislim da æe biti u redu.
Jeg tror ikke, det er farligt.
Na kraju æete biti na strani istorije, uz našu ne malu pomoæ.
Med nogen lille mængde af hjælp fra os.
Agent Smecker æe ovdje voditi istragu uz našu punu suradnju.
Agent Smecker leder efterforskningen og har vores fulde opbakning.
Gospodaru Zipacna, možete iæi uz našu zahvalu.
Zipacna, du kan gå... vi takker for deltagelsen.
Uz našu pomoæ, naæi æete mnogo prijatelja.
Med vores hjælp vil du få endnu flere venner.
Ali bio je deo SGC, pa æe se msatrati da deluje uz našu saglasnost.
Men som tidligere SGC-mand tolkes hans handlinger som vores.
Uz našu ljubav, suosjeæanje i snagu, možemo ga izlijeèiti.
Med vores kærlighed, med vores medlidenhed, og med vores styrke, kan vi hele den.
Kada film bude gotov, naravno da ti i mama možete da idete, uz našu zahvalnost za vašu pomoæ.
Når filmen er færdig, går du og din mor selvfølgelig fri, med vores taknemmelighed for din hjælp.
Sve su to èinjenice vezane uz našu dragu domovinu.
Det er referencer til vores fælles hjemland.
Uz našu pomoæ æe da gurne ruku u pogrešan džep, u pogrešno vreme.
Det var problemet. Med lidt hjælp fra os skulle han snart stikke hånden i den forkerte lomme.
Nadao sam se da æe da krenu uz našu ulicu.
Jeg håbede at få ram på dem hjemme.
A uz našu pomoæ, možemo Vas uèiniti i jednim od najbogatijih.
Med vores hjælp kan du også blive en af de rigeste.
Umiruje me to što znam da æe taj èovjek umrijeti uz našu pomoæ.
Det giver mig fred at vide, at vi bliver dem, der forårsager hans død.
Uz našu sadasnju tehnologiju... 1.7 miliona godina.
Med vores nuværende teknologi... - 1, 7 millioner år.
Liz, zamisli novu organizaciju okrenutu ženama sa snažnom retorikom grupa Drugog amandmana i uz našu saradnju s politièkom desnicom.
Liz, forestil dig en ny organisation for kvinder, der lader sig afskrække af våbenfortalere og vores forbindelse til den politiske højrefløj.
Standardni 24-satni video i audio-nadzor, hakovanje mobilnih i imejl-naloga, praæenje lokacija, a uz našu najnoviju tehnologiju, slušanje u zatvorenom prostoru, bilo kad i bilo gde.
Standard 24-timers video-og lydovervågning, mobil og online-konto-hacking, lokalitetssporing, kropsnær lydovervågning, når som helst, hvor som helst.
Geto zidovi su sagraðeni uz našu zgradu Radnog biroa.
Væggene fra ghettoen blev bygget imod Jobkontorets bygning.
Kao sa onim delotvornim porukama, uz našu pomoć ljudi se porede s komšijama, a onda svima dajemo preporučene ciljeve da bismo im pomogli da štede.
Ligesom disse effektive dør bøjler, så sammenligner folk sig selv med deres naboer, og så giver vi dem alle målrettede anbefalinger der hjælper dem med at spare.
1.9522140026093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis vi forsikrer dem om, at der ikke vil blive foretaget et angreb. 